Astronauten haben bereits die Hallen der Internationalen Raumstation für die Feiertage geschmückt, wenn einige neue Videos Anzeichen dafür sind.
Mit sportlichen Weihnachtsmützen haben die Rookie Expedition 58-Besatzungsmitglieder David Saint-Jacques (kanadische Weltraumbehörde) und Anne McClain (NASA) in einem dreiminütigen Weihnachtsvideo Urlaubsgrüße und Erinnerungen von ihrem Orbitalbarsch aufgezeichnet. In der Nähe wacht der berüchtigte Elf im Regal, nachdem er mehrere Tage in der Raumstation herumgeschlichen ist. Der Elf versucht erfolglos, sich unter den Nationalflaggen hinter der Besatzung zu tarnen. (Die Astronauten suchen in einem zweiten bezaubernden Video nach Elfen.)
"Wir wollten mit Ihnen ein wenig darüber sprechen, was die Weihnachtszeit für uns bedeutet, sowohl hier oben im Orbit als auch unten auf der Erde", kündigt McClain in einem Video an, das am Donnerstag (20. Dezember) auf Twitter veröffentlicht wurde. [Elf auf einem Regal im Weltraum! Weihnachtsfotos der Astronautin Anne McClain]
"Für mich bedeutet die Ferienzeit natürlich einen Urlaub", fügt Saint-Jacques hinzu, der in der Region Montreal aufgewachsen ist. Er teilt sich ein Mikrofon mit einem scheinbar roten Winterhandschuh und fährt fort: "Ich erinnere mich, dass ich als Kind das meiste davon ausgegeben habe ... bei meinen Großeltern zu Hause und bei Cousins, Onkeln und Tanten und natürlich bei meinen Brüdern und meine Eltern, und es war immer eine Zeit des Feierns, der Geschenke und viel Familienliebe. Daran erinnere ich mich am meisten über die Ferienzeit auf der Erde. Und natürlich keine Schule. "
Nachdem McClain Saint-Jacques das schwimmende Mikrofon abgenommen hat, teilt sie ihre eigene Erinnerung aus der Kindheit in Spokane, Washington. Es stellt sich heraus, dass sich in fast vier Jahrzehnten nicht viel geändert hat. "Für mich bedeutet die Ferienzeit, dass unsere Eltern alle Kinder für Bilder vor dem Baum anstellen, was keiner von uns wirklich so gerne gemacht hat. Vielleicht ist es hier oben nicht so anders, wenn wir vor der Kamera sitzen . "
Die Astronauten zeigen den Zuschauern dann einige Weihnachtsgeschenke - in diesem Fall Lebensmittel, die in glänzendes Zellophan eingewickelt sind. Saint-Jacques zeigt kanadischen Lachs, während McClain Truthahn, Füllung, Preiselbeersauce und "viele Desserts" herausholt, sagt sie, denn "Weihnachtsessen ist kein Weihnachtsessen, wenn es nicht zu 50 Prozent Dessert ist."
In schneller Folge werfen die Astronauten die (sorgfältig verpackten) Kuchen, Kekse, Truthahn und andere mit Zellophan umwickelte Lebensmittel an die Decke des japanischen Kibo-Moduls, wo sie ihr kurzes Segment filmten.
McClain fügt hinzu, dass die Besatzung von Saint-Jacques und dem viermaligen Raumflieger Russian Oleg Kononenko "sehr glücklich ist, hier oben zu sein, weil wir einen Blick auf den Planeten haben [wie] kein anderer", wobei die grenzenlose Erde die Menschen erinnert an Bord über die Bedeutung von Einheit und Frieden.
"Es ist auch ein großartiger Ort, um auf die gesamte Spur Ihres eigenen Lebens zurückzublicken", fügt Saint-Jacques hinzu. Wenn ich auf die Erde hinabschaue, "kann ich von hier oben überall sehen, wo ich jemals war. Ich kann an alle Menschen denken, die ich kenne und liebe. Innerhalb eines Tages kann ich überall hin fliegen, wo sie leben."
Die Astronauten schließen mit Urlaubsgrüßen auf Englisch und vom zweisprachigen Saint-Jacques auf Französisch. McClain macht einen schnellen Salto und Saint-Jacques "startet" bis zur Decke und außer Sichtweite, McClain auf den Fersen.
Höchstwahrscheinlich werden ihre nächsten Aufgaben darin bestehen, all das Essen aufzunehmen, das sie dort weggeworfen haben, und zu hoffen, dass das Weihnachtsessen nicht gequetscht wird. Aber selbst wenn es so wäre, macht alles Spaß. In welcher anderen Situation können Erwachsene schließlich Lebensmittel werfen - alles aus Gründen des öffentlichen Engagements in der Wissenschaft?
Nur wenige Stunden bevor dieses Video veröffentlicht wurde, landeten die Besatzungsmitglieder der Expedition 56-7, Alexander Gerst (Europäische Weltraumorganisation), Serena Auñón-Kanzlerin (NASA) und Sergey Prokopyev (Roscosmos), sicher und doch kalt in Kasachstan, wo sie im Frühling starteten Hitze am 6. Juni. Ihr bemerkenswerter 197-tägiger Aufenthalt im Weltraum beinhaltete die Beobachtung eines Abbruchs des Sojus-Starts und die Beseitigung eines Lecks in ihrem eigenen Sojus-Raumschiff, das sich glücklicherweise auf einem Teil befand, der für die Landung nicht benötigt wurde.
Ihre Rückkehr auf die Erde bedeutet, dass die dreiköpfige Expedition 58-Crew fast zwei Monate lang alleine arbeiten wird, bis die Expedition 59-Crew am 28. Februar startet, um sich ihnen anzuschließen. Der Aufenthalt der Expedition 58 wird voraussichtlich mit dem Start zusammenfallen des ersten kommerziellen Crew-Vehicle-Tests von SpaceX, der für den 7. Januar geplant ist, um die bevorstehenden Astronautenflüge vorzubereiten.
