Durch die Saturnatmosphäre sehen die Ringe so aus, als würden sie sich biegen, sobald sie hinter dem Planeten vorbeiziehen. Bildnachweis: NASA / JPL / SSI. Klicken um zu vergrößern.
Saturnringe erscheinen in dieser Ansicht der Ringe, die durch die obere Saturnatmosphäre gesehen werden, seltsamerweise verzogen.
Die Atmosphäre wirkt wie eine Linse beim Brechen (Biegen) des von den Ringen reflektierten Lichts. Wenn die Ringe von Cassini aus gesehen hinter dem überbelichteten Glied (Rand) des Saturn verlaufen, scheint sich die Ringstruktur aufgrund der Biegung des Lichts beim Durchgang durch die obere Atmosphäre nach unten zu krümmen.
Dieses Bild wurde unter Verwendung eines Nahinfrarotfilters erhalten. Der Filter tastet eine Wellenlänge ab, bei der Methangas kein Licht absorbiert, wodurch die weit entfernten Ringe durch die obere Atmosphäre sichtbar werden.
Durch den Vergleich dieses Bildes mit ähnlichen Bildern, die mit Filtern aufgenommen wurden, bei denen Methangas absorbiert, können Wissenschaftler das vertikale Profil der Trübung und die Methanhäufigkeit in der hohen Saturnatmosphäre abschätzen.
Das Bild wurde am 14. April 2005 mit der Engwinkelkamera des Cassini-Raumfahrzeugs im sichtbaren Licht durch einen Filter aufgenommen, der für Wellenlängen von Infrarotlicht mit einer Zentrierung von 938 Nanometern und einer Entfernung von ungefähr 197.000 Kilometern vom Saturn empfindlich ist. Der Bildmaßstab beträgt 820 Meter pro Pixel.
Die Mission Cassini-Huygens ist ein Kooperationsprojekt der NASA, der Europäischen Weltraumorganisation und der italienischen Weltraumorganisation. Das Jet Propulsion Laboratory, eine Abteilung des California Institute of Technology in Pasadena, verwaltet die Mission für das Science Mission Directorate der NASA in Washington, DC. Der Cassini-Orbiter und seine beiden Bordkameras wurden bei JPL entworfen, entwickelt und montiert. Das Imaging-Team arbeitet am Space Science Institute in Boulder, Colorado.
Weitere Informationen zur Cassini-Huygens-Mission finden Sie unter http://saturn.jpl.nasa.gov. Weitere Bilder finden Sie auf der Homepage des Cassini Imaging-Teams unter http://ciclops.org.
Ursprüngliche Quelle: NASA / JPL / SSI-Pressemitteilung
