Columbia-Unfallbericht veröffentlicht

Pin
Send
Share
Send

Bildnachweis: CAIB

Das Columbia Accident Investigation Board hat heute seinen Abschlussbericht veröffentlicht, der vom NASA-Administrator Sean O’Keefe offiziell akzeptiert wurde. In dem Bericht wird die vermutete Ursache des Unfalls in Columbia erörtert - der Schaum, der beim Abheben aus dem Kraftstofftank fällt, hat ein Loch im linken Flügel des Shuttles zertrümmert und das Eindringen von heißem Gas beim Wiedereintritt ermöglicht -, aber auch die Schwächen werden stark betont der NASA-Kultur.

WASHINGTON, D. C. - Das Columbia Accident Investigation Board hat heute dem Weißen Haus, dem Kongress und der National Aeronautics and Space Administration seinen Abschlussbericht über die Ursachen des Space-Shuttle-Unfalls vom 1. Februar 2003 vorgelegt.

Der CAIB-Bericht kommt zu dem Schluss, dass das derzeitige Space Shuttle der NASA zwar nicht von Natur aus unsicher ist, jedoch eine Reihe mechanischer Korrekturen erforderlich sind, um das Shuttle kurzfristig sicherer zu machen. Der Bericht kommt auch zu dem Schluss, dass das Managementsystem der NASA nicht sicher ist, das Shuttlesystem kurzfristig zu verwalten, und dass die Agentur keine starke Sicherheitskultur hat.

Das Board stellte fest, dass physische und organisatorische Ursachen beim Unfall in Columbia gleichermaßen eine Rolle spielten - dass die Organisationskultur der NASA ebenso viel mit dem Unfall zu tun hatte wie der Schaum, der den Orbiter beim Aufstieg traf. In dem Bericht werden auch andere wichtige Faktoren und Beobachtungen aufgeführt, die dazu beitragen können, den nächsten Unfall zu verhindern.

Der Board erstellte den Bericht als Rahmen für eine nationale Debatte über die Zukunft der menschlichen Raumfahrt, schlägt jedoch vor, dass es im Interesse der Nation liegt, das Shuttle so schnell wie möglich als primäres Mittel für den Transport von Menschen zur und von der Erde zu ersetzen Orbit.

Der Board gibt im 248-seitigen Abschlussbericht 29 Empfehlungen ab, darunter 15 Empfehlungen für die Rückkehr zum Flug, die umgesetzt werden sollten, bevor das Shuttle-Programm zum Flug zurückkehrt.

Der Bericht, der aus 11 Kapiteln besteht, die in drei Hauptabschnitte unterteilt sind, ist das Ergebnis einer siebenmonatigen Untersuchung durch die 13 Vorstandsmitglieder der CAIB, mehr als 120 Ermittler, 400 Mitarbeiter der NASA und Auftragnehmer sowie mehr als 25.000 Suchende, die sich erholt haben Kolumbiens Trümmer.

In den nächsten Wochen wird der Board voraussichtlich mehrere zusätzliche Bände veröffentlichen, die technische Dokumente enthalten, die im Bericht zitiert sind oder auf die im Rahmen der Untersuchung verwiesen wird, sowie Abschriften der öffentlichen Anhörungen des Boards.

Der Bericht kann auf unserer Website unter www.caib.us eingesehen werden

Auf der NASA-Website finden Sie Informationen dazu, wie Sie Ausdrucke oder CDs des Berichts erhalten.

Ursprüngliche Quelle: CAIB-Pressemitteilung

Pin
Send
Share
Send